-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
See off
UK
/siː ɒf/
US
/si ɑf/
Translation see off into russian
see off
Verb
UK
/siː ɒf/
US
/si ɑf/
We went to the airport to see off our friends.
Мы поехали в аэропорт, чтобы проводить наших друзей.
Definitions
see off
Verb
UK
/siː ɒf/
US
/si ɑf/
To accompany someone to the place of departure for a journey and say goodbye.
We went to the airport to see off our friends who were flying to Australia.
To defeat or overcome an opponent or challenge.
The team managed to see off their rivals in the final match.
Idioms and phrases
see (someone) off
I went to the airport to see my friend off.
провожать (кого-то)
Я поехал в аэропорт, чтобы проводить моего друга.
see off the competition
The company managed to see off the competition and secure the contract.
победить конкурентов
Компания смогла победить конкурентов и получить контракт.
see off a challenge
They managed to see off a challenge from their rivals.
побороть вызов
Им удалось побороть вызов со стороны своих соперников.
see off an opponent
The team was determined to see off their opponent in the finals.
победить противника
Команда была полна решимости победить своего противника в финале.
see off a threat
The security forces managed to see off the threat quickly.
отразить угрозу
Силам безопасности удалось быстро отразить угрозу.
see off a rival
The company successfully saw off its main rival in the market.
одолеть соперника
Компания успешно одолела своего основного соперника на рынке.
see off an attack
The soldiers were able to see off an attack from the enemy.
отразить атаку
Солдаты смогли отразить атаку противника.
Examples
I got to see Off! obviously, I got to see the Yeah Yeah Yeahs, who I enjoyed a lot.
Off! и Yeah Yeah Yeahs, которые мне тоже очень понравились.
That's not to say that the Huawei Ascend P6 is a straight-ahead iPhone knock-off - its rounded bottom edge and subtly textured rear see off that charge.
Это не означает, что Huawei Ascend P6 является прямолинейной копией iPhone knock-off - имеет свой округленный край нижней части и тонко текстурированную заднюю панель.
If System Restore is disabled, you’ ll see Off listed in the Protection column for each partition on the hard drive.
Если восстановление системы отключено, вы увидите Off перечислены в колонке защите для каждого раздела на жестком диске.
"Hmm, let's see ... off the top of my head ...
(«С моей точки зрения...», «Я считаю...») или «Off the top of my head...»
Mixing masses of comfort with superb off-road ability, as well the reliability not to leave you stranded in the desert, the Prado regularly features in the top five new car sales lists year after year to see off lesser rivals.
Сочетая в себе массу комфорта с превосходными внедорожными способностями, а также надёжность, которая не оставит вас в безвыходном положении в пустыне, Prado из года в год регулярно входит в топ-5 лидеров продаж автомобилей в Кувейте, обходя конкурентов.